-
1 доносить
Iсов.1. что кашонда шудан, бурда расондан; доносить последние дрова в сарай ҳезуми охиринро ба ҳезумхона кашонда шудан2. что бисьёр пӯшида даррондан, пӯшида даррондан, кӯҳна (фит, фасурда) кардан; доносить платье куртаро пӯшида даррондан; доносить туфли до дыр кафшро пӯшида лахт-лахт кардан3. кого таваллуд кардан, зоидан, дар вақту соаташ зоидан; доносить ребёнка бачаро дар вақту соаташ зоидан II',несов. см. донестй,IIдоносйтьсяIIсов. (износиться) кӯҳна (фит) шудан, дарридан, лахт-лахт шудан (аз бисьёр пӯшидан) доноситьсяIIнесов.1. см. донестись 1;2. страд. расонда шудан доносчик м хабаркаш, воқеанавис, наммом доносчица женск. к доносчик донце с уменьш. к дно 2 таг, тагак доныне нареч. высок. то ҳол, то ин дам, то имрӯз, то кунун, то ҳамин вақт донырнуть сов. ғӯта зада ба ягон ҷо расидан, ғӯтида то ба ҷое расидан донышко с уменьш. к дно 2 таг, тагак; доносить стакана тагаки истакон -
2 доносить
-
3 доносить
-ношу, -носишь ρ.σ.μ.1. απομεταφέρω, τελειώνω τη μεταφορά•доносить дрова в сарай τελειώνω τη μεταφορά καυσόξυλων στην ξυλαποθήκη,
2. αποφορώ, φορώ ως το τέλος•доносить туфли до дыр φορώ τις παντούφλες ώσπου να τρυπήσουν.
3. γεννώ κανονικά, στον καιρό•она не -ла αυτή γέννησε παράκαιρα (απόβαλε).
1. τρίβομαι, φθείρομαι, λιώνω από την πολλή χρήση (για ενδύματα, υποδήματα).2. βλ. донестись (1 σημ.) βλ. κ.ρ. донести(сь).
См. также в других словарях:
доносить — 1. ДОНОСИТЬ, ношу, носишь; доношенный; шен, а, о; св. что. 1. Кончить носить что л.; носить до определённого предела или срока. Д. дрова в сарай. 2. Окончить носить что л. ранее ношенное. Д. платье сестры. // Износить совсем, ноской привести в… … Энциклопедический словарь
доносить — I ношу/, но/сишь; доно/шенный; шен, а, о; св. см. тж. донашивать, донашиваться, донашивание что 1) Кончить носить что л.; носить до определённого предела или срока. Донос … Словарь многих выражений
доноси́ть — 1) ношу, носишь; прич. страд. прош. доношенный, шен, а, о; сов., перех. (несов. донашивать). 1. Окончить носку чего л. Доносить дрова в сарай. 2. Окончить носить что л. ранее ношенное. Доносить платье сестры. || Износить совсем, ноской привести в … Малый академический словарь
